PLANTAS DE LA ESPAÑOLA

PLANTAS DE LA ESPAÑOLA: Petiveria aliacea (Anamú)

2012-02-13T19:29:00.000-05:00

PLANTAS DE LA ESPAÑOLA: Petiveria aliacea (Anamú)

Petiveria aliacea (Anamú)

2012-02-13T19:26:00.000-05:00

Acciones principales	Otras acciones	dosis estándar
Antirreumática	alivia el dolor	Planta entera
Antiinflamatoria	mata a los insectos	Infusión:
mata células de cáncer	alivia los espasmos	¼ a ½ taza 2-3 veces al día
elimina cándida	Reduce la fiebre	Cápsulas: 1-3 g al día
reduce el dolor	Promueve la menstruación
mata los hongos	Elimina parásitos intestinales
mata células de leucemia	Disminuye los niveles de azúcar en sangre
reduce los radicales libres
previene tumores
Mata los virus
aumenta la inmunidad

Anamú es una planta perenne herbácea que crece a 1 M en la altura. Es oriunda de la pluviselva del Amazonas y áreas tropicales de Centro y Sudamérica, el Caribe, y África. Es llamado a veces "hierba de ajo," porque la planta, y especialmente las raíces, tienen un olor fuerte de ajo. Es llamado múcura en el Amazonas peruano, anamú o tipi en Brasil, y en guine en otras partes de Iberoamérica.

El Anamú es una maleza que al ser consumida por las reses produce un sabor aliáceo (a ajo) en la leche. Esta planta ha motivado mucho interés en países fuera del área amazónica debido principalmente a sus posibles efectos antitumorales. En Estados Unidos se ha creado una fundación destinada a estudiar la planta sobre todo en sus aspectos clínicos: " The Anamú Foundation of America INC". Hay una apreciable información sobre casos de curación de cáncer y leucemia con el uso de anamú.

Usos Tradicionales

En la selva amazónica, el anamú se utiliza como parte de un baño de hierbas contra la brujería por los indios y los curanderos locales. Los indios lo llaman Ka'apor mikur-ka'a (lo que significa hierba de zarigüeya) y lo utilizan para la medicina y la magia. Los nativos en Guatemala aplastan la raíz y la inhalan para la sinusitis, y los indios ese'eja en la Amazonía peruana preparan una infusión de las hojas para los resfriados y la gripe. El pueblo garífuna indígena en Nicaragua también emplea una infusión o decocción de la hoja para los resfriados, tos y dolores, así como para los rituales mágicos. La raíz se piensa que es más potente que las hojas. Se considera un analgésico y se usa a menudo en la selva en los remedios tópicos para la piel. Otros grupos indígenas machacan las hojas hasta formar una pasta y utilizarla externamente para dolor de cabeza, dolores reumáticos y otros tipos de dolor. Este mismo remedio también se utiliza como un insecticida.

Anamú tiene una larga historia en la medicina natural en todos los países tropicales donde crece. En la medicina herbaria brasileña, se considera un diurético antiespasmódico, promotor menstrual, estimulante, y promotor de sudor. Herbolarios y profesionales de la salud natural utilizan anamú para el edema, la artritis, la malaria, el reumatismo y la mala memoria, y como un analgésico tópico y anti-inflamatorio para afecciones de la piel. A lo largo de América Central, las mujeres utilizan anamú para aliviar los dolores de parto y facilitar el parto, así como para inducir abortos. En Guatemala, la medicina herbaria, la planta se llama apacín y una decocción de las hojas se toma internamente para las dolencias digestivas y la digestión lenta, flatulencia, y la fiebre. Una decocción de las hojas también se usa externamente como un analgésico para el dolor muscular y de enfermedades de la piel. Anamú se utiliza comúnmente en las grandes ciudades y pueblos de Sur y Centro América como un remedio natural para tratar los resfriados, la tos, gripe, infecciones respiratorias y pulmonares y el cáncer, y para apoyar el sistema inmunológico. En Cuba, los herbolarios hierven toda la planta y la utilizan para tratar el cáncer y la diabetes, y como. Anti-inflamatorio y abortivo.

Químicos de las plantas

Muchos compuestos biológicamente activos han sido descubiertos en anamú, incluyendo los flavonoides, triterpenos, esteroides y compuestos de azufre. Anamú contiene un compuesto específico de azufre llamado trisulfuro de dibencilo. En un programa de investigación de plantas en la Universidad de Illinois en Chicago, que evaluó a más de 1.400 extractos de plantas como nuevas terapias para la prevención y el tratamiento del cáncer, anamú fue una de las 34 plantas identificadas con propiedades activas contra el cáncer. Los investigadores informaron que trisulfuro de dibencilo fue uno de dos de los compuestos activos en anamú con acciones anticancerígenas. Anamú también contiene los fitoquímicos astilbin, benzaldehído, y la cumarina, los tres de los cuales se han documentado con propiedades antitumorales y / o anticancerígeno también.

Principales productos químicos que se encuentran en anamú incluyen alantoína, astilbin, ácido barbinervico, benzylhydroxytrisulfido, cumarina, daucosterol, sulfuro de dibencilo, engeletina, friedelinol, ilexgenin A, leridal, leridol, lignócerico, ácido linoleico, myricitrina, ácido nonadecanoico, el ácido oleico, ácido palmítico, petiveral, pinitol, prolina, sitosterol, ácido esteárico, y trithiolaniacina.

Actividades Biológicas e Investigación Clínica

La investigación publicada en el anamú (y los químicos de las plantas descrito anteriormente), revela que tiene una amplia gama de propiedades terapéuticas, incluidas las actividades antileucémicas, antitumoral y anticancerígena contra varios tipos de células cancerosas. En un estudio in vitro por investigadores italianos en 1990, extractos de agua y los extractos de etanol de anamú retrasó el crecimiento de células leucémicas y varias otras cepas de células de tumores cancerosos. Tres años más tarde, los investigadores dieron seguimiento con otro estudio, que mostró que los mismos extractos tenían un efecto citotóxico, matando a algunas de estas células cancerosas, en lugar de retardar su crecimiento. Este estudio indicó que todos los extractos de agua de la hierba de anamú son tóxicos para la leucemia y el linfoma de células cancerosas, pero sólo inhibió el crecimiento de las células de cáncer de mama. Más recientemente, un estudio publicado en 2002 documentó un efecto in vitro tóxico contra una línea de células hepáticas de cáncer, otro estudio in vitro en 2001 informó que anamú retardó el crecimiento de las células cancerosas del cerebro. Un estudio alemán documenta la actividad de anamú contra las células cancerosas del cerebro relacionada con sus acciones a los compuestos de azufre que se encuentran en la planta.

Además de sus propiedades anticancerosas documentadas, anamú También se ha descubierto tanto in vivo e in vitro ser un inmunoestimulante. En un estudio realizado en 1993 con ratones, un extracto de agua estimula la producción de células inmunes (linfocitos e interleukina II). En el mismo año, otro estudio con ratones demostró que un extracto de anamú aumento de la actividad de células asesinas naturales en un 100% y estimuló la producción de más tipos de células del sistema inmune (interferón, interleuquina II, y la interleucina 4). La investigación adicional desde 1997 hasta 2001 se justificó con las acciones Anamu de inmunoestimulantes en los seres humanos y animales.

El uso tradicional Anamú como un remedio para la artritis y el reumatismo ha sido validada por la investigación clínica confirma su analgésico y anti-inflamatorios. Un grupo de investigación en Suecia informó de que anamú posee la ciclooxigenasa-1 (COX-1) las acciones inhibitorias. Inhibidores de la COX-1 es un nuevo (y muy rentable) clase de fármacos para la artritis que se venden hoy en día por las compañías farmacéuticas. Otro grupo de investigación en Brasil documentó importantes efectos anti-inflamatorios en ratas, utilizando diversos modelos, y los investigadores en 2002, señaló un importante efecto analgésico en las ratas. Los efectos analgésicos y anti-inflamatorio se verificaron incluso cuando un extracto de etanol se aplica tópicamente en ratas, validando de nuevo de su uso tradicional.

Muchos de los informes clínicos y estudios documentan que el anamú muestra un amplio espectro de propiedades antimicrobianas contra numerosas cepas de bacterias, virus, hongos y levaduras. En un estudio de 2002, extractos Anamú inhibe la replicación del virus de la diarrea bovina; este es un modelo de prueba para virus de la hepatitis C. Un grupo de investigación de Cuba documentó propiedades antimicrobianas de Anamú in vitro contra numerosos agentes patógenos, incluyendo Escherichia coli, Staphylococcus, Pseudomonas, y Shigella y, curiosamente, sus extractos de agua cruda se desempeñaron mejor que cualquiera de los extractos de alcohol. Un grupo alemán documentó una buena actividad contra varias bacterias, Mycobacterium tuberculosis, varias cepas de hongos, Cándida y las propiedades anti fúngicas del Anamú fueron documentadas por un grupo de investigación en 1991, y otra vez por un grupo de investigación independiente en 2001. La actividad antimicrobiana se demostró de nuevo por los investigadores de Guatemala y Austria, que, en estudios separados en 1998, confirmaron su actividad in vitro e in vivo contra varias cepas de protozoos, bacterias y hongos.

Mientras anamú no se ha utilizado ampliamente para la diabetes, se ha documentado clínicamente que tiene acciones hipoglucémicas. Los investigadores en 1990 demostraron el efecto in vivo hipoglucemiante de anamú, demostrando que anamú disminuía los niveles de azúcar en sangre en más del 60% una hora después de la administración a los ratones. Este hallazgo refleja la práctica de la medicina herbaria en Cuba, donde el anamú ha sido utilizado como una ayuda a base de hierbas para la diabetes por muchos años.

Usos Tradicionales

Con las muchas propiedades documentadas y las acciones de esta planta tropical, no es de extrañar que el anamú haya disfrutado de una larga historia de uso en la medicina herbaria. Continuando la investigación sobre los atributos de esta planta es cuantificar y calificar la riqueza de las tradiciones indígenas a base de hierbas. Hoy en día, en América del Sur, anamú se utiliza por sus propiedades inmunoestimulantes y anticancerosas como una ayuda para el apoyo a pacientes con cáncer y leucemia. Este uso se está imponiendo en los Estados Unidos, y anamú ya está disponible en cápsulas y comprimidos en varias etiquetas. También está siendo empleado en diversas fórmulas de sus acciones antimicrobianas contra bacterias, virus, levaduras y hongos, así como en otras fórmulas compatibles con la función inmune.

En el primer estudio publicado sobre la toxicidad en el año 1992, los investigadores observaron que, en dosis altas, anamú extraer el retraso en la proliferación celular in vitro. Cuando probaron el extracto en ratones, se observó que provocó un cambio en las células de la médula ósea, sin embargo, que estaban utilizando de 100 a 400 veces la dosis tradicional dado a los seres humanos. En dos estudios independientes publicados más tarde por otros investigadores, las dosis orales de extractos de hojas y la raíz no causó ningún tipo de toxicidad en ratas y ratones de hasta 5 gramos por kilogramo de peso corporal. Extractos de metanol de la planta, sin embargo, causar contracciones uterinas en un estudio inicial, estas contracciones pueden provocar un aborto, uno de los usos bien documentados del Anamú en la medicina herbaria tradicional.

Anona muricata (GUANÁBANA)

2011-12-08T18:52:00.000-05:00

Acciones principales	Otras acciones	dosis estándar
mata las células cancerosas	alivia la depresión	Hojas
retarda el crecimiento del tumor	reduce los espasmos	Infusión: 1 taza 3 veces al día
elimina las bacterias	elimina virus	Tintura: 2-4 ml 3 veces al día
elimina parásitos	reduce la fiebre	Cápsulas: 2 g 3 veces al día
reduce la presión arterial	expulsa gusanos
disminuye el ritmo cardíaco	detiene las convulsiones
vasodilatador	estimula la digestión
sedativo

La Guanábana es un árbol pequeño, de hoja perenne vertical, 5-6 m de altura, con hojas grandes, brillantes, de color verde oscuro. Tiene forma de un gran corazón, fruto comestible que es de 15-20 cm de diámetro, es de color amarillo-verde en color, y tiene una carne blanca adentro. Guanábana es indígena a la mayoría de las zonas más cálidas tropicales en América del Sur y del Norte, incluyendo el Amazonas. La fruta se vende en los mercados locales en los trópicos, donde se le llama guanábana en países de habla española y graviola en Brasil. La pulpa de la fruta es excelente para la preparación de bebidas, aunque ligeramente amargo y ácido, se puede comer de la mano.

Usos Tradicionales

Todas las partes del árbol de guanábana se utilizan en la medicina natural en los trópicos, incluyendo la corteza, hojas, raíces, frutos, semillas y frutas. Diferentes propiedades y usos son atribuidos a las diferentes partes del árbol. En general, la fruta y el jugo de fruta se toman para los gusanos y los parásitos, a las fiebres fresco, para aumentar la leche materna después del parto, y como astringente para la diarrea y la disentería. Las semillas machacadas se utilizan contra parásitos internos y externos, piojos y gusanos. La corteza, hojas y raíces se consideran sedativas, antiespasmódicas, hipotensión, y nervino, y un té se hace para diversos trastornos a esos efectos.

Guanábana tiene una larga y rica historia de uso en la medicina natural, así como un extenso uso registrado entre los indígenas. En los Andes peruanos, un té de hoja se utiliza para el catarro (inflamación de las membranas mucosas) y la semilla machacada se utiliza para matar los parásitos. En la Amazonía peruana la corteza, raíces y hojas se utilizan para la diabetes y como un sedante y antiespasmódico. Las tribus indígenas en Guyana utilizan una hoja y / o té de corteza como un tónico sedante y corazón. En el Amazonas brasileño un té de hoja se utiliza para problemas de hígado, y el aceite de las hojas y la fruta verde se mezclan con aceite de oliva y se utiliza externamente para la neuralgia, el reumatismo, la artritis y el dolor. En Jamaica, Haití y las Antillas los frutos y / o jugo de fruta se usa para las fiebres, los parásitos y la diarrea, la corteza o las hojas se utiliza como antiespasmódico, sedante, y nervine para enfermedades del corazón, tos, gripe, parto difícil, el asma, la hipertensión, y los parásitos.

Químicos de las plantas

Muchos compuestos activos y productos químicos han sido encontrados en la guanábana, ya que los científicos han estado estudiando sus propiedades desde la década de 1940. La mayor parte de la investigación sobre la guanábana se centra en un nuevo conjunto de productos químicos llamados acetogeninas Annonaceas. La guanábana produce estos compuestos naturales en su hoja y tallo, corteza, semillas y frutas. Tres grupos de investigación independientes han confirmado que estas sustancias químicas tienen importantes propiedades antitumorales y toxicidad selectiva contra varios tipos de células cancerosas (sin dañar las células sanas) publicando ocho estudios clínicos sobre sus conclusiones. Muchas de las acetogeninas han demostrado la toxicidad selectiva contra las células tumorales en dosis muy bajas, como mínimo 1 parte por millón. Cuatro estudios fueron publicados en 1998, que especifican los productos químicos y acetogeninas en la guanábana que están demostrando las propiedades anticancerosas fuertes, antitumorales y antivirales. En un estudio clínico de 1997, nuevos alcaloides encontrados en los frutos de la guanábana exhibieron efectos antidepresivos en animales.

Acetogeninas Annonaceas sólo se encuentran en la familia Annonaceae (a la que pertenece la guanábana). Estos productos químicos en general, se han documentado con actividades antitumorales, antiparasitarios, insecticidas y antibióticos. Los estudios del modo de acción de en tres laboratorios independientes han determinado recientemente que estas acetogeninas son magníficos inhibidores de los procesos de las enzimas que sólo se encuentran en las membranas de las células del tumor canceroso. Es por eso que son tóxicos para las células cancerosas, pero no tienen toxicidad para las células sanas. La Universidad de Purdue, en West Lafayette, Indiana, ha realizado una gran parte de la investigación sobre las acetogeninas, que en gran parte, ha sido financiado por el Instituto Nacional del Cáncer y / o el Instituto Nacional de Salud (NIH). Hasta ahora, la Universidad de Purdue y / o su personal han presentado por lo menos nueve EE.UU. y / o patentes internacionales por su trabajo en torno a las propiedades antitumorales e insecticidas y usos de estas acetogeninas.

En 1997, la Universidad de Purdue publicó información con noticias prometedoras de que varias acetogeninas Annonaceas fueron "... No tan sólo eficaces para eliminar los tumores que han demostrado ser resistentes a los agentes anti-cáncer, sino también parecen tener una afinidad especial para tales células resistentes. “En varias entrevistas después de que esta información se hizo pública, el farmacólogo a la cabeza en la investigación de Purdue explicó cómo funcionaba esto. Como él lo explica, las células del cáncer que sobreviven a la quimioterapia pueden desarrollar resistencia al agente originalmente utilizado, así como a otros medicamentos, incluso no relacionados. Este fenómeno se conoce como multi-drogo-resistencia (MDR). Una de las principales formas en que las células cancerosas desarrollan resistencia a los medicamentos de la quimioterapia es mediante la creación de una bomba intercelular que es capaz de empujar a los agentes contra el cáncer fuera de la célula antes de que puedan acabar con ella. En promedio, sólo alrededor del dos por ciento de las células cancerosas en cualquier persona puede desarrollar esta bomba, pero son el dos por ciento que pueden llegar a crecer y expandirse para convertirse en tumores multi-drogo-resistentes. Algunas de las últimas investigaciones sobre las acetogeninas informaron de que eran capaces de bloquear estas bombas intercelulares, matando así a múltiples tumores resistentes a los medicamentos. Los investigadores de Purdue informaron que las acetogeninas eliminaron preferentemente a las células cancerosas MDR al bloquear la transferencia del ATP, la principal fuente de energía celular. Una célula tumoral necesita energía para crecer y reproducirse, y mucho más para activar su bomba y expulsar a agentes atacantes. Por la inhibición de la energía celular, es que esta ya no puede activar su bomba. Cuando las acetogeninas bloquean el ATP de la célula tumoral a través del tiempo, la célula ya no tiene suficiente energía para operar el mantenimiento de los procesos y se muere. Las células normales no desarrollan una bomba, por lo tanto, no requieren de grandes cantidades de energía para hacer funcionar tal bomba y, en general, no se ven afectadas por inhibidores del ATP. Los investigadores de Purdue informaron que en 14 acetogeninas diferentes probaron hasta el momento tener potentes propiedades de bloqueo del ATP (entre ellos varios que sólo se encuentra en la guanábana). También informaron que 13 de estas 14 acetogeninas probaron ser más potentes contra las células MDR del cáncer de mama que los tres medicamentos estándar (adriamicina, vincristina y vinblastina) que se utilizaron como controles.

Las acetogeninas en la guanábana Annonacea descubiertas hasta el momento incluyen: annocatalina, annohexocina, annomonicina, annomontacina, annomuricatina A & B, annomuricina la A a la E, annomutacina, annonacina, annonacinona, annopentocina la A a la C, cis-annonacina, cis-corossolona, cohibina A través de D, corepoxylona, coronina, corossolina, corossolona, donhexocina, epomuricenina A & B, gigantetrocina, gigantetrocina A & B, gigantetrocinona, gigantetronenina, goniothalamicina, iso-annonacina, javoricina, montanacina, montecristina, muracina la A a la G, muricapentocina, muricatalicina, muricatalina , muri-catenol, muricatetrocina A & B muricatina D, muricatocina la A a la C muricina H, I muricina, muricoreacina, murihexocina 3, murihexocina la A a la C, murihexol, murisolina, robustocina, rolliniastatina 1 & 2, saba-delina, solamina, uvariamicina I y IV, xylomaticina

Actividades biológicas y la investigación clínica

En un programa de selección de la planta en 1976 por el Instituto Nacional del Cáncer, las hojas de guanábana y el tallo mostraron toxicidad activa contra las células cancerosas y los investigadores han dado seguimiento a estas conclusiones, ya que, hasta ahora, las acetogeninas específicas en la guanábana y / o extractos de guanábana han sido reportadas por ser selectivamente tóxicas in vitro a estos tipos de células tumorales: líneas celulares de carcinoma de pulmón, de mama humano, líneas de tumores sólidos; adenocarcinoma de próstata, de páncreas líneas celulares de carcinoma, adenocarcinoma de colon líneas celulares, líneas celulares de cáncer de hígado; humanos líneas celulares de linfoma, y adenocarcinoma de mama humano multi-resistentes a las drogas. Los investigadores en Taiwán informaron en 2003 que la principal acetogenina en la guanábana, annonacina, era altamente tóxico para los ovarios, cuello uterino, mama, vejiga y piel líneas celulares de cáncer en dosis muy bajas diciendo ". . . annonacina es un prometedor agente anticancerígeno y digno de estudios animales y, esperamos, los ensayos clínicos. "

Un interesante estudio in vivo se publicó en marzo de 2002 por investigadores de Japón, que estaban estudiando acetogeninas variadas que se encuentran en varias especies de plantas. Se inocularon ratones con células de cáncer de pulmón. Una tercera parte no recibió nada (grupo control), una tercera parte recibió el medicamento de quimioterapia con adriamicina y un tercio recibió la principal acetogenina de la guanábana, annonacina (en una dosis de 10 mg / kg). Al final de dos semanas, cinco de los seis en el grupo control no tratado todavía estaban vivos y los tamaños del tumor pulmonar se midieron. El grupo de adriamicina mostró una reducción del 54,6% de la masa tumoral en el grupo de control, pero el 50% de los animales habían muerto de toxicidad (tres de seis). Los ratones que recibieron annonacina todavía estaban vivos, y los tumores fueron inhibidos en un 57,9%, ligeramente mejor que la adriamicina y sin toxicidad. Esto llevó a los investigadores para resumir: "Esto sugiere que annonacina era menos tóxico en ratones. Al considerar la actividad antitumoral y toxicidad, annonacina podría ser utilizado como una ventaja para desarrollar un potencial agente anticancerígeno”.

Usos Prácticos Actuales

La investigación del cáncer está en curso en esta importante planta Annona y químicos de la planta, ya que varias compañías farmacéuticas y universidades continúan con la investigación, pruebas, patentes, y el intento de sintetizar estos productos químicos en los nuevos fármacos quimioterapéuticos. De hecho, guanábana parece estar siguiendo el mismo camino que otro medicamento contra el cáncer bien conocido - Taxol. Desde la primera vez que los investigadores descubrieron un efecto antitumorales en la corteza del árbol tejo del Pacífico y una química novedosa que está llamado taxol fue descubierto en la corteza - tomó treinta años de investigación por numerosas compañías farmacéuticas, universidades y agencias del gobierno antes de la primera por la FDA aprobado Taxol fue vendida a un paciente de cáncer (que se basa en la química natural de taxol que se encuentran en la corteza del árbol). Con guanábana, ha tomado casi 10 años los investigadores de sintetizar con éxito (químicamente reproducirse) es el químico antitumorales, annonacina. Estos productos químicos acetogenina tener un centro único de cera y otras propiedades únicas de la energía molecular que frustró los intentos anteriores, y por lo menos una importante empresa farmacéutica entregó en el proceso (a pesar de saber cómo se activa el producto químico natural estaba en contra de los tumores). Ahora que los científicos tienen la capacidad de recrear esta sustancia química y varios otros acetogeninas activa en el laboratorio, el siguiente paso es cambiar la química suficiente (sin perder ninguna de las acciones antitumorales en el proceso) para convertirse en un producto químico nuevo que puede ser patentado y se convierta en un fármaco contra el cáncer patentado. (Por supuesto que hay químicos de las plantas que no pueden ser patentados.) Hasta ahora, los científicos parecen estar frustrados una vez más-cada vez que cambie la química suficiente para ser patentable, pierden gran parte de las acciones antitumorales. Al igual que el desarrollo de taxol, es muy posible que agentes gubernamentales como el Instituto Nacional del Cáncer y el Instituto Nacional de Salud deban dar un paso adelante y lanzamiento a gran escala la investigación del cáncer humano en la síntesis química de plantas naturales no patentables (lo que permitirá a cualquier empresa farmacéutica desarrollar un medicamento contra el cáncer que utiliza la investigación como ocurrió con Taxol) para poder hacer esta terapia prometedora a disposición de los pacientes con cáncer en el momento oportuno.

Mientras tanto, muchos pacientes con cáncer y los médicos no están esperando ... que están agregando la hoja natural y la madre de la guanábana (con más de 40 acetogeninas documentado de origen natural como annonacin) como una terapia complementaria a los protocolos de su cáncer. Después de todo, guanábana tiene una larga historia de uso seguro como un remedio herbal para otras condiciones durante muchos años, y las investigaciones indican que la acetogeninas antitumorales son selectivamente tóxica para las células cancerosas y sanas no sólo las células y en cantidades minúsculas. Mientras que la investigación confirma que estos acetogeninas antitumorales también se producen en grandes cantidades en las semillas de frutos y raíces de guanábana, diferentes productos químicos de alcaloides en las semillas y raíces han demostrado algunos trabajos preliminares in vitro los efectos neurotóxicos. Los investigadores han sugerido que estos alcaloides podrían estar vinculados a la enfermedad de Parkinson atípico en los países donde las semillas se utilizan como un remedio herbal parásito común. Por lo tanto, usando las semillas y las raíces de guanábana, no se recomienda en este momento.

La dosis terapéutica de la hoja de guanábana, (que ofrece a la misma altura de una cantidad de acetogeninas como la raíz y casi tanto como la semilla) se informó que 02.03 gramos tomados de 3 o 4 veces al día. Productos de Guanábana (cápsulas y tinturas) se están volviendo más ampliamente disponibles en el mercado de los EE.UU., y ahora se ofrecen en las etiquetas del fabricante varios diferentes en las tiendas naturistas. Como uno de los mecanismos de acción de la guanábana es a agotar la energía de ATP en las células cancerosas, combinándolo con otros suplementos y productos naturales que aumentan o mejoran ATP celular puede reducir el efecto de la guanábana. El suplemento principal que aumenta ATP es un antioxidante común llamada Coenzima Q10 y por esta razón, se debe evitar al tomar guanábana.

Guanábana es ciertamente un remedio natural y prometedor que de nuevo pone de relieve la importancia de preservar nuestros ecosistemas selva restante. Quizás, si suficientes personas creen que la posible cura para el cáncer realmente es encerrado en una selva de plantas que se tomen las medidas necesarias para proteger nuestros bosques tropicales restantes de la destrucción. Un investigador que estudia guanábana resumió esta idea elocuentemente: "En el momento de la preparación de esta revisión, más de 350 acetogeninas. Las annonaceas han sido aisladas de 37 especies. Nuestros esfuerzos preliminares muestran que alrededor del 50%, de más de 80 especies Annonaceas seleccionados, son significativamente bioactivos y son dignos de fraccionamiento, por lo que esta clase de compuestos se puede esperar que siga creciendo a un ritmo exponencial en el futuro, siempre que el apoyo financiero de estos esfuerzos de investigación se pueda encontrar. Con la desaparición de los bosques del mundo tropical, este trabajo es convincente ante la gran diversidad química, contenida dentro de estas especies en peligro de extinción.

Alvaradoa haitiensis

2010-08-02T22:28:00.000-04:00

Nombre vulgar: abbé marrón

Árbol o arbusto de hasta siete metros, folíolos elípticos; inflorescencias de 4 a 7 cm, pelosas, flores blancas, sin pétalos; frutos en cápsulas samoraideas de 10 a 11 mm. Bastante común en Haití y la R.D.; Endémica. Una especie cubano del mismo género tiene propiedades medicinales: la corteza y las raíces son emenagogas y utilizadas como tónico del tubo digestivo.

Alvaradoa haitiensis es un arbolito escaso, cuyo hábitat natural está localizado en los diferentes micro climas de la Española, desde cero a 1,500 metros sobre el nivel del mar, de follaje perenne y de 10 a 15 metros de altura, fueron recolectadas en la Cordillera Central, provincia de San Cristóbal, por Francisco Jiménez y Ricardo García, quienes realizaron el trabajo de secado y envío.

Tras estudios realizados por la universidad de Illinois, en Estados Unidos y el Jardín Botánico Nacional se confirmó que la sustancia extraída de la planta “Alvaradoa Haitiensis” (más común en la Cordillera Central) mostró actividad antileucémica de un 125%.

El principio activo aislado se conoce como Alvaradoína E un potente agente anticancer que induce la apoptosis de las células malignas.

Salmo 12:47 p.m.

2008-04-26T10:34:00.001-04:00

Clamaré a Jehová todos los días de mi vida, porque el es quien escudriña las entrañas y comprende los sentimientos del hombre.

Pondré en el todas mis esperanzas porque el es el alivio del enfermo y el consuelo del desventurado.

Ten piedad de mi Rey de reyes y Señor de señores, no dejes que mi casa sea destruida, ni que me consuma la desesperanza.

Porque se han levantado contra mi mucha gente, y han testificado mentiras y abominaciones, mas en ti pongo mi fe, porque tu eres mi juez y defensor.

Bendito tú Divino Dios que intercedes por mi, todos los días de mi vida.

Contigo a mi lado la victoria es segura y podré tener el bien que tanto he buscado.

Alabado seas Jehová, Dios nuestro porque has oído nuestras suplicas y complacido nuestro corazón.

AMEN

Carlos Enrique Durán 6/11/87

Ayer

2008-04-26T10:02:00.003-04:00

Ayer descubrí que el germen del tiempo engendraba no sólo el olvido sino también el recuerdo, que no sólo se recuerda lo vivido sino también lo por vivir y entonces miré mi cárcel y descubrí que no era mala ni buena, que tenía más ventanas de las que yo conocía pero que al no utilizarlas, sus herraduras se habían oxidado y era difícil abrirlas.

Caminé quejumbroso bajo la lluvia, sorprendido de las leyes que nos atan, de los prejuicios y preconceptos que nos limitan; entonces pude hacer con mis dedos mil maravillas, como decirle al dolor detente o al tornado y la lluvia que avancen.

Ayer descubrí que estaba encerrado en el pasado y que mi cárcel no era tal cárcel, que podía romper el tiempo en mil pedazos hasta convertirlo en eternidad y tocar con mis manos los planetas más lejanos o conversar con mis átomos para destruir la soledad.

También recordé que el sol tiene radiaciones que nos calientan, nos hacen sudar y a veces nos queman; que todo irradia alguna forma de energía y que los astros no son la excepción de la regla, que nada es ajeno al ser humano en el universo y que por tanto las irradiaciones planetarias y cósmicas influyen en el hombre pero no mandan, el hombre es esclavo de si mismo porque se pone grillos psicológicos.

Pude ver ese día que el bien y el mal son una farsa, son sólo las caras de una misma moneda, porque sin ayuda de las tinieblas no habría luz.

Ayer descubrí que estiércol y flor lo mismo es; pero que los átomos de la flor viven en paz y se elevan a Dios, mientras los átomos del excremento viven en pugna, son egoístas y se hunden en su propio abismo; que sólo varía la cantidad y el orden de las cosas, porque al final de cuentas todo se reduce a protones y electrones. Entonces olvidé que más allá de estas fuerzas existían otras desconocidas; pero mencionadas por el hombre, como son la conciencia, el amor y el espíritu.

Carlos Enrique Durán 1986

Mango Seco

2007-10-08T20:26:00.000-04:00

Hermosa fotografía, donde este majestuoso árbol se yergue en los cielos; sinembargo su realidad es una más de las tantas historias tristes de la ignorancia del mal llamado homo sapiens ¡Cuantos niños hambrientos y desnutridos comieron de sus frutos!
¡Cuantos viajeros cansados y extenuados por el sol se cobijaron bajo su sombra!
¡Cuantas aves hicieron nidos en sus ramas!
Ahí está él como fiel testimonio de la ingratitud del hombre, no lo secó ninguna plaga, ni la falta de agua, lo secaron los humildes habitantes del hogar al que tristemente le correspondió pertenecer despues de adulto, él nació libre, no lo sembró el hombre, pero llegó la civilización de sus tierras y el hogar al que pudo seguir ofreciendo sus frutos como alimento o fuente de ingresos, su sombra como refugio contra el candente sol tropical, sus hojas y flores como medicina, y sus ramas y tronco como soporte para algún columpio o hamaca, ese hogar destruyó su corteza para que muriera desangrado, y murió en silencio, con dignidad, y los que tomaron su espacio mañana levantarán una queja a Dios diciendo ¡Señor! ¿Porqué este calor tan infernal?

Elegía del niño que no pudo nacer

2006-08-29T22:28:00.000-04:00

Yo me gestaba lentamente
allá en tu vientre materno
pues buscaba ser un día gente
gracias al legado eterno

Creí que me amabas mamá
que me darías en tus brazos
de tus pechos rico maná
pero rompiste esos lazos.

¿sabes madre? Yo quería nacer
y poner dulzura a tu vida
que tú me vieras mamita crecer
ser el alivio de tus heridas

Y me arrancaste bruscamente de ti
me negaste el derecho a existir
sin saber por qué nunca nací
fui desterrado, no pude vivir.

Hoy te disculpas de todo
pero no me diste oportunidad de ser nada
simplemente me volviste lodo
porque un bebé tu prestigio dañaba.

Adiós mamita yo te perdono,
el cruel delito de dejarme
mil veces peor que el abandono
madre ¿porqué tuviste que negarme?

La oportunidad de llorar en tus brazos
de ser bueno o malo pero al fin tuyo
¿porqué me hiciste madre mil pedazos?
¿Porqué deshojaste tu propio capullo?

Carlos Enrique Durán 1986

Elegy of the boy that could not be born

I gestated me slowly
there in your maternal belly
because I looked for to be one day personna
thanks to the eternal legacy

I believed that you loved me mom
that you would give me in your arms
of your chests rich manna
but you broke those bonds.

do you know mother? I wanted to be born
and to put sweetness to your life
that you saw me mom to grow
to be the relief of your wounds.

And you pulled up me abruptly of you
you denied me the right to exist
without knowing why I was never born
I was banished, I could not live.

Today you apologize of everything
but you didn't give me opportunity to be anything
you simply returned me mud
because a baby your prestige damaged.

Good-bye mom I forgive you,
the cruel crime of leaving me
a thousand times worse that the abandonment
did mother reason have to refuse me?

The opportunity to cry in your arms
of being good or bad but finally yours
did reason make me mother a thousand pieces?
Did reason defoliate your own bud?

Carlos Enrique Durán 1986

Élégie du garçon qui ne pourrait pas naître

Je m'ai enfanté lentement
là dans votre ventre maternel
parce que j'ai cherché pour être des gens un jour
grâce à l'héritage éternel

Je croyais que vous m'aimiez maman
que vous me donneriez dans vos bras
de vos poitrines manne riche
mais vous avez cassé ces attaches.

est-ce que vous connaissez la mère? Je voulais naître
et mettre la douceur à votre vie
que vous m'avez vu maman pour grandir
être le soulagement de vos blessures.

Et vous m'êtes remonté de vous abruptement
vous m'avez nié le droit pour exister
sans savoir pourquoi je ne suis jamais né
J'ai été banni, je ne pourrais pas vivre.

Aujourd'hui vous vous excusez de tout
mais vous ne m'avez pas donné occasion pour être n'importe quoi
vous m'avez rendu la boue simplement
parce qu'un bébé que votre prestige a endommagé.

Au revoir maman je vous pardonne,
l'infraction cruelle de départ je
un mille temps pire que l'abandonnement
pouponnez la raison refuser-moi?

L'occasion pleurer dans vos bras
de l'existence bon ou mauvais mais finalement le vôtre
raisonnez faites-moi pouponner un mille morceaux?
Raisonnez défeuillez votre propre bourgeon?

Carlos Enrique Durán 1986

Elegia del ragazzo che non poteva essere nato

Io il gestate lentamente
l'in la Sua pancia materna
perché guardai per essere uno giorno persone
grazie al lascito eterno

Credei che Lei mi amò mamma
che Lei mi darebbe nelle Sue braccia
dei Suoi toraci manna ricca
ma Lei ruppe quelle obbligazioni.

sa Lei madre? Volli essere nato
e mettere dolcezza alla Sua vita
che Lei mi vide mamma per crescere
per essere il sollievo delle Sue ferite.

E Lei tirò improvvisamente su me di Lei
Lei mi negò la destra per esistere
senza sapendo perchè mai sono nato
Fui bandito, non potevo vivere.

Oggi Lei si scusa di tutto
ma Lei non mi diede opportunità per essere qualsiasi cosa
Lei mi ritornò semplicemente fango
perché un bambino che il Suo prestigio danneggiò.

Ciao la mamma lo perdono,
il crimine crudele di lasciarmi
milli volte peggio che l'abbandono
ragione della madre dovè rifiutarmi?

L'opportunità di piangere nelle Sue braccia
di essere buono o cattivo ma finalmente il Suo
ragioni mi fabbrichi madre milli pezzi?
Ragioni defoli la Sua propria gemma?

Carlos Enrique Durán 1986

Elegie vom Jungen, der nicht geboren werden könnte,

Ich trug mich langsam aus
dort in Ihrem mütterlichen Bauch
weil ich für sah, ein Tag-Leute zu sein,
Dank zur ewigen Erbschaft

Ich glaubte, daß Sie mich Mama liebten,
daß Sie mich in Ihren Armen geben würden,
von Ihren Truhen reiches Manna
aber Sie brachen jene Bande.

kennen Sie Mutter? Ich möchte geboren werden
und um Süße zu Ihrem Leben zu setzen
daß Sie mich Mama sahen, um zu wachsen,
um die Erleichterung Ihrer Wunden zu sein.

Und Sie zogen mich von Ihnen plötzlich hoch
Sie verweigerten mir das Recht zu existieren
ohne zu wissen, warum ich nie geboren wurde,
Ich wurde verbannt, ich könnte nicht wohnen.

Heute entschuldigen Sie sich von allem
aber Sie gaben mir Gelegenheit nicht, etwas zu sein
Sie gaben mich Schlamm einfach zurück
weil ein Baby, das Ihr Prestige beschädigte.

Auf Wiedersehen-Mama ich vergebe Sie,
das grausame Verbrechen vom Verlassen von mir
ein tausend timt schlechter daß die Verlassenheit
ziehen Sie Grund auf, Sie mich ablehnen?

Die Gelegenheit, in Ihren Armen zu weinen
von Sein gut oder schlecht aber schließlich Ihres
durchdenken Sie, bringen Sie mich, ein tausend Stücke aufzuziehen dazu?
Durchdenken Sie, entlauben Sie Ihre eigene Knospe?

Carlos Enrique Durán 1986

HOY NO

2006-08-20T13:59:00.000-04:00

Hoy no quiero hablar de ciencia ni de poesía, hoy este blog de que disponemos por cortesía de google, nos servirá para desahogar nuestra sensación de rabia e impotencia ante fenómenos de la vida que: si existe un Dios creador que está en el cielo y que ha de pedirnos cuenta, si ese Dios existe nosotros también queremos pedirle cuentas, si es un Padre amoroso, si todo lo ve todo lo oye y todo lo sabe, si la oración es la forma de hablar con él, queremos saber porqué está tan callado para la inmensa mayoría de la humanidad y aun esa minoría que dice ser escuchada habría que ver el valor de verdad de tal afirmación. Cuando veo en los periódicos los rostros asustados y llorosos de un niño libanés que huye con sus parientes del horror de la guerra, digo un niño libanés pero bien podría haber dicho un niño judío, vietnamista, o cualquier otra nacionalidad, cuando veo en las calles de mi país el rostro demacrado y desnutrido de una anciana olvidada por la sociedad, cuando veo un padre de familia llegar a su hogar sin haber conseguido el sustento de su familia y esas caritas tristes deseando tan siquiera un trozo de pan remojado en agua azucarada, cuando escucho los desvergonzados comentarios de los desfalcadores del erario público sonrientes por la impunidad que le otorga el poder y el dinero robados a la sociedad, cuando veo en un hospital el rostro de un niño con cáncer o con VIH/SIDA y el rostro de sus padres exprimidos por el dolor y la miseria, mientras los pseudos-galenos o antimédicos mal llamados profesionales de la salud ni siquiera se inmutan mucho menos se conduelen del dolor ajeno, dije ajeno y no es verdad ya había dicho en un poema que nada es ajeno al ser humano.
A ese Dios si existe le pido disculpas porque no lo entiendo y he sido grosero con él confieso a quien se tome la molestia de leerme que días recientes le dije: Dios vete al diablo.
Hay muchas cosas que no entiendo, el porqué sufre tanto un niño no hay religión ni Dios que me haya dado una respuesta satisfactoria, karma y reencarnación dirán algunos y si es así yo les contesto que dirías de un padre que le pega fuerte a un hijo por algo que hizo hace tiempo y que ya no se acuerda ni el padre al decidir castigarlo le explica porqué ¿Eso es amor? O no hay Dios o el concepto que nos han vendido las religiones es muy limitado e incorrecto en muchos casos. O somos unos desterrados sin derecho a nada ni siquiera a saber cual fue la mea culpa.
Aquellos que han visto algún pariente sufrir hasta morir por un cáncer y que saben que el cáncer es una rebeldía de nuestras propias células que se salen del orden genético preestablecido y esto por diversas causas que incluyen una agresividad desde un medio externo o interno, ¿acaso somos los seres humanos células rebeldes de Dios que lo único que merecemos es ser extirpadas, maldecidas y exiliadas de su reino? ¿no sería mejor remedio el amor?. Si es así probemos a irradiar amor y desde lo más profundo de nuestro corazón aplicando el oponopono hablar a nuestras células rebeldes diciéndoles: perdón si las he dañado pero yo las amo y así ellas dirán perdón si te hemos dañado pero te amamos y quizás nos sintamos motivados a decirle a Dios como padre como madre o como amigo Perdón si te ofendí.
Nada perdemos intentando ser mejores, una vez escribí “Dios es amor y si es otra cosa lo es por amor” parecería que el Carlos que escribió eso hace veinte años lo escribió para el Carlos de hoy.
Hay millares de páginas en Internet y tú leiste esta ¿Será casualidad?
Carlos Durán 2006-08-20

Un día...

2006-08-17T02:42:00.000-04:00

Un día, no sé cuál, mi voz se apagará bajo el silencio mortuorio de la noche; un día pediré a los dioses que dejen escapar mi alma de esta cárcel hostil de materia.

Entonces no habrá más poemas maldiciendo mis errores y los del mundo, no habrá más dulcineas, ni cuadros, ni raros medicamentos de hierbas; un día me escaparé del mundo y ellas se creerán culpables de mi ausencia, pero no será cierto; y sentiré en mi agonía el dolor de un desengaño y una traición; pero pediré prestada a Jesús la frase padre perdona los porque no saben lo que hacen.

Vine al mundo por breve tiempo y a pesar de no ser ningún genio ni nada por el estilo, la gente no me comprendió.

Un día de estos diré adiós... y tú, la que no supiste quererme, pierde cuidado: no nos merecíamos; y tú, amigo, que te atreviste a empuñar el filo de la traición, no lleves remordimientos, tú podrás ser un Judas pero yo no soy un Cristo.

Adiós...

Carlos Enrique Durán 1986

One day

One day, I don't know which, my voice will go out under the mortuary silence of the night; one day I will request to the gods that allow to escape my soul of this hostile jail of matter.

Then there won't be more poems cursing my errors and those of the world, there won't be more dulcineas, neither squares, neither strange medications of grasses; one day I will escape from the world and them they will feel guilty of my absence, but it won't be certain; and I will feel in my agony the pain of a disappointment and a betrayal; but I will request borrowed to Jesus the sentence father forgives those because they don't know that they make.

I came to the world for brief time and in spite of not to be any genius neither anything for the style, people didn't understand me.

One day of these I will say good-bye... and you, the one that didn't know how to love me, loses care: we didn't deserve; and you, friend that you dared to seize the edge of the betrayal, don't take remorses, you will be able to be a Judas but I am not a Christ.

Good-bye...

Carlos Enrique Durán 1986

Infidelidad Masculina

2006-08-15T04:11:00.000-04:00

OBSERVACIÓN PARTICIPANTE
CARLOS E. DURÁN T.

INFIDELIDAD MASCULINA

En cierta ocasión, después de salir de las clases de la especialidad en salud mental comunitaria, nos dirigimos a un comercio de la calle el Conde donde nos aguardaba un compueblano y amigo con el cual nos iríamos “de bola” a nuestro pueblo.
Ya en el lugar acordado nuestro amigo esperaba por nosotros sentado junto a una dama y tomando unos tragos de cerveza, nos sentamos junto a ellos y compartimos.
La dama tenía de coqueta lo que le faltaba de bella, notamos por las miradas y otras expresiones que entre nuestro amigo y su acompañante había algo más que una simple amistad.
Ya en el camino comentamos a nuestro amigo sobre su relación con esa chica y el respondió que el era un hombre y tenía necesidades de tener relaciones con distintas mujeres, nosotros le replicamos: pero tu esposa es más bella que esa mujer a lo que él respondió: lo sé y la amo pero no puedo contenerme, soy un hombre.
Pasaron no más de dos meses y un día nuestro amigo se presentó ante nosotros con los resultados de unos análisis clínicos que se había realizado
como requisito de una empresa donde pretendía conseguir empleo, era una prueba de hepatitis B y había resultado positiva.
La esposa le acompañaba, estaba indignada, las lágrimas brotaban de sus ojos, le decía que quería el divorcio y lo insultaba. En lo personal sentía mucha lástima por aquella mujer que se veía abatida mientras que no encontraba argumentos para amortiguar la terrible situación por la que sabía que estaba atravesando mi amigo. Luego de ese análisis hubo un segundo que resultó negativo; por lo que le sugerimos una tercera prueba
Que resultó positiva.
No sé de las mujeres que estuvieron con él, creo que no lo saben y que si lo supieran “patica pa’ que te tengo”, lo que sí sé es que su esposa como ser humano y como compañera permanece a su lado.
Nuestro amigo está asistiendo de nuevo a la iglesia de la cual desde hacía unos años estaba “descarriado”.
Esta experiencia nos lleva a reflexionar sobre varios aspectos: en primer lugar la negación del individuo a aceptar y/o aplicar un buen consejo y pensar que los resultados y consecuencias nefastos son tan solo para el otro.
En segundo lugar el bloqueo psicológico que sigue al desenlace negativo en donde esta persona no sabe que camino tomar. Tercero el cambio radical de perspectiva en la familia y los parientes, en este caso, lo que era visto como natural o propio de la masculinidad adquiere otro matiz.

Cuarto la enorme carga moral, afectiva, económica, biológica y social que representa para los afectados porque el enfermo es uno, pero las consecuencias de su desatino la pagan la esposa los hijos y quien sabe cuantos más.
Hoy una familia que gozaba de cierta holgura, un matrimonio que era visto por muchos en la comunidad como ejemplo a seguir, están en una situación calamitosa que bien pudo evitarse si el esposo en lugar de comportarse como un macho se hubiese comportado como un hombre.